Apa itu Shigin – Ciri dan Sejarahnya (dengan video)
Shigin adalah seni pertunjukan di mana puisi—seperti puisi Tiongkok klasik, waka, dan haiku—dilagukan dengan pola melodi khas; shigin juga disebut “gin’ei”.
Dalam shigin, alih-alih menyanyikan setiap suku kata ke dalam melodi seperti pada “lagu” biasa, pembaca menuntaskan setiap kata dalam puisi lalu menambahkan ragam hias melodi khas shigin (ornamentasi melismatik; mirip kobushi dalam enka, termasuk gaya seperti setsuchō dan yuri) untuk menggambarkan suasana puisi.
Sebagai contoh, pada awal puisi Tiongkok “Kōnan no Haru (Musim semi di Jiangnan)” terdapat baris “senri, uguisu naite”. Saat dibawakan dalam shigin, baris ini bukan dinyanyikan seperti “se—n—ri— u—gu—i—su— na—i—te—♪”, melainkan dilagukan “senri〜 (ornamentasi melismatik) uguisu naite〜〜 (ornamentasi melismatik)”.
Karena sulit dibayangkan hanya dari penjelasan tertulis, silakan tonton dulu video di bawah. Video ini menampilkan shigin oleh Yuko Suzuka dari Wagakki Band (Kafuugetsu).
Apakah sekarang Anda sudah mendapat gambaran umum tentang “shigin”?
Karena berasal dari kalangan sarjana Konfusianisme pada zaman Edo, hingga kini shigin terutama membawakan puisi Tiongkok; namun, tidak jarang pula membawakan waka, tanka, haiku, haikai-uta, dan puisi gaya modern (shintaishi).
Seperti pada video di bawah, shigin sering dipertunjukkan bersama tarian pedang (kenbu) dan tarian kipas (shibu); keduanya bersama-sama kadang disebut “ginkenshibu”.
Sejarah Shigin (ringkasan)
≫ Untuk sejarah lengkap, lihat “Sejarah Shigin”.
Kebiasaan melagukan puisi dengan melodi sudah ada sejak Tiongkok kuno, tetapi shigin bergaya modern diyakini bermula pada akhir zaman Edo ketika di sekolah swasta dan sekolah daerah mulai membaca puisi Tiongkok dengan pola melodi khas.
Murid-murid yang kembali ke kampung halaman menyebarkan shigin ke berbagai daerah, dan lahirlah banyak aliran dengan gaya nyanyian bernuansa sastra yang berwibawa. Pada saat yang sama, gaya yang lebih bebas dan bersemangat—mencerminkan suasana akhir zaman shogun dan Restorasi Meiji—juga menjadi populer.
Selanjutnya, dari era Meiji hingga awal era Shōwa, dengan pengaruh antara lain dari Satsuma biwa, shigin berkembang menjadi bentuknya sekarang dan berbagai aliran baru pun bermunculan.
Aliran Shigin
Seperti disebutkan di halaman “Sejarah Shigin”, dikatakan ada ribuan aliran shigin, dan ukuran serta wilayah kegiatannya sangat beragam. Saat ini, di “Shigin Fan” kami terus memperbarui “Direktori Aliran dan Organisasi Shigin”.
Shigin sebagai hiburan
Di TV, panggung, dan pertunjukan langsung, shigin sering dibawakan bersama tarian pedang dan tarian kipas. Banyak juga kolaborasi dengan kaligrafi, ikebana, seni bela diri, laga panggung, tari, musik klasik, jazz, paduan suara, dan lain-lain.
≫ Video shigin dengan tarian pedang dan laga panggung
≫ Shigin dengan kaligrafi, ikebana, dan seni bela diri
≫ Kolaborasi dengan musik dan tari